иеромонах Тимофей
Хранитель
Количество записей: 283

Уважаемый Елена!

Имя София — греческого происхождения. В переводе обозначает «премудрость». Таким именем называют и в Греции, и у нас, наверно и в западных странах. Софья — это просто напросто другое его прочтение, наша русская его «локализация». Но смысл тот же.

Нисколько не смущайтесь этим. В интернетах много чего пишут, но это все ломания копьев видятся как перемалывание воды в ступе — все и ни о чем.